Comment repeupler nos campagnes? En les rendant attirantes.

La chasse au béluga, magnifiquement filmée, il y a 50 ans, par les cinéastes Michel Brault et Pierre Perrault, a décimé la population du Saint-Laurent. Aujourd’hui, malgré d’intenses mesures de protection, le «marsouin» est toujours mal en point. À qui la faute?