Une entreprise liée à une fraude de matière radioactive datant de la Seconde Guerre mondiale était établie au canal de Lachine. Un immeuble à condos trône aujourd’hui sur son ancien emplacement.

Une propriété près de Toronto est anormalement radioactive. Cette contamination permet de remonter le fil d’une affaire que le Canada a étouffé au sortir de la Seconde Guerre mondiale.